उस मंदिर में कोई ईश्वर विराजमान नहीं

22 जनवरी, 2024 को राम मंदिर के अभिषेक के लिए अयोध्या में तैयारियां जोरों पर हैं, 1900 में रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा लिखी गई एक कविता सोशल मीडिया मंच पर व्यापक रूप से प्रसारित हो रही है। यह प्रसिद्ध कविता, कई मायनों में, अभिषेक के संबंध में सामने आए विवादों को दर्शाती है, जिसमें शंकराचार्य जैसे आध्यात्मिक नेताओं द्वारा समारोह का बहिष्कार भी शामिल है। यह कविता मूल रूप से बांग्ला में ‘दीनो दान’ (‘निराश्रित दान’) शीर्षक से लिखी गई थी। 

‘ उस मंदिर में कोई ईश्वर विराजमान नहीं ‘, रवीन्द्रनाथ टैगोर की एक कविता

“उस मंदिर में कोई ईश्वर विराजमान नहीं ”, संत ने कहा।

 राजा क्रोधित हो गया;

“कोई ईश्वर नहीं? हे संत, क्या आप नास्तिक की तरह नहीं बोल रहे हैं?

अमूल्य रत्नों से सुसज्जित उस सिंहासन पर स्वर्णिम मूर्ति चमकती है,

और फिर भी, आप दावा करते हैं कि यह खाली है?”

“यह खाली नहीं है; बल्कि यह राजसी अभिमान से परिपूर्ण है।

हे राजा, आपने इस संसार के ईश्वर को नहीं, बल्कि स्वयं को समर्पित किया है।”

संत ने टिप्पणी की.

राजा ने क्रोधित होते हुए कहा, “बीस लाख स्वर्ण मुद्राएँ

आसमान चूमती उस भव्य इमारत पर खर्च की गईं ,

मैंने सभी आवश्यक अनुष्ठान करने के बाद इसे देवताओं को अर्पित किया,

और आप यह दावा करने का साहस करते हैं कि इतने भव्य मंदिर में,

ईश्वर की कोई उपस्थिति नहीं है”?

संत ने शांति से उत्तर दिया

“उसी वर्ष जिसमें आपकी बीस करोड़ प्रजा भयानक सूखे की चपेट में आ गयी थी;

बिना किसी भोजन या आश्रय के हताश जनता,

मदद की गुहार लगाते हुए आपके दरवाजे पर भीख माँगने आई, लेकिन उसे लौटा दिया गया,

उन्हें जंगलों, गुफाओं, सड़क के किनारे के पेड़ों के नीचे डेरा डालने, परित्यक्त पुराने मंदिरों में शरण लेने के लिए मजबूर होना पड़ा;

और उसी वर्ष,

जब आपने अपने उस भव्य मंदिर को बनाने के लिए बीस लाख सोने के सिक्के खर्च किये थे,

यही वह दिन था जब भगवान ने कहा:

‘मेरा शाश्वत घर अनन्त दीपों से प्रकाशित है,

नीले आकाश के मध्य.

मेरे घर में नींव मूल्यों से बनी है

सत्य, शांति, करुणा और प्रेम की।

यह गरीबी से त्रस्त कृपण,

जो अपनी ही बेघर प्रजा को आश्रय नहीं दे सका,

क्या वह सचमुच सोचता है कि वह मुझे एक घर दे सकता है ?’

यही वह दिन है जब परमेश्वर ने तुम्हारा वह मन्दिर छोड़ दिया।

और सड़कों के किनारे, पेड़ों के नीचे गरीबों में शामिल हो गये।

विशाल समुद्र में झाग के खालीपन की तरह,

तुम्हारा सांसारिक मंदिर खोखला है।

यह सिर्फ धन और अभिमान का बुलबुला है।”

क्रोधित राजा चिल्लाया,

“ओह, तुम मूर्ख, मिथ्याभाषी  व्यक्ति ,

इसी क्षण मेरा राज्य छोड़ दो।”

संत ने शांति से उत्तर दिया,

“उसी स्थान पर जहां तुमने ईश्वर को निर्वासित कर दिया है,

अब धर्मात्मा को भी निर्वासित करो।”

To receive updates on detailed analysis and in-depth interviews from The AIDEM, join our WhatsApp group. Click Here. To subscribe to us on YouTube, Click Here.