A Unique Multilingual Media Platform

The AIDEM

Articles Cinema Kerala Society

“जहां रिस्ते घाव भरते हैं”

  • March 21, 2025
  • 1 min read
“जहां रिस्ते घाव भरते हैं”

कुछ फिल्में ऐसी होती हैं जो असहज कर देती हैं, न क्योंकि वे चौंकाती हैं, बल्कि इसलिए क्योंकि वे मानव संबंधों में छुपे हुए दरारों को उजागर करती हैं। नारायणेंते मूननांमक्कल, शरण वेणुगोपाल की डेब्यू फीचर फिल्म, ऐसी ही एक फिल्म है—जो तथाकथित शारीरिक संबंधों की अडिग और निडरता से खोजबीन करती है, न किसी उत्तेजना के लेंस से, बल्कि मानव सत्य के प्रति एक अडिग प्रतिबद्धता के साथ। हालांकि इसका थियेट्रिकल रन काफी हद तक अनदेखा रहा, अमेज़न प्राइम पर इसका आगमन अब चर्चाओं को जन्म दे रहा है, जो इसकी कठोर और बिना किसी समझौते वाली कथा पर ध्यान आकर्षित कर रहा है।

(हालाँकि यह फिल्म पेड़्रो आल्मोडोवार, बर्नार्डो बर्टोलुची, और माइकल हानेके के कामों की गूंज उत्पन्न कर सकती है, इसका यह मतलब नहीं है कि इसे नकल या सीधे तुलना के रूप में देखा जाए। ये संदर्भ स्वाभाविक रूप से उत्पन्न होते हैं, जो नारायणेंते मूननांमक्कल को एक व्यापक सिनेमाई विमर्श में रखते हैं।)

सिनेमा लंबे समय से मानव संबंधों की जटिलताओं से जूझता रहा है—वे अनदेखी तनाव, अविकसित विश्वासघात, और वह नाजुक दरारें जो प्रेम में भी होती हैं। वेणुगोपाल इस असहज विषय को एक अत्यंत स्थानीय दुनिया के लय में समाहित करते हैं, जिसकी भाषा और सेटिंग कॉयलांडी बोली में गहरी निहित है। फिर भी, अपनी क्षेत्रीय विशिष्टता के बावजूद, यह फिल्म सीमाओं को पार करती है, समकालीन मलयालम सिनेमा के शांत विकास को व्यक्त करती है—वह जो कठिन कहानियां बिना किसी समझौते के ईमानदारी से कहने का साहस करतीं है।

फिल्म ‘नारायणीते मून्नानमक्कल’ से पारिवारिक रात्रिभोज का एक दृश्य

कई मायनों में, नारायणेंते मूननांमक्कल माइकल हानेके की अमौर (2012) जैसी फिल्म के समान ही डरावने क्षेत्र में चलती है। दोनों फिल्में रिश्तों को उनकी हड्डियों तक नंगा कर देती हैं, और जवाबों से अधिक सवाल छोड़ जाती हैं। अमौर में, एक बेटी उस क्षण को याद करती है जब उसने गलती से अपने माता-पिता को एक अंतरंग क्रिया करते हुए देखा—न किसी शर्म या असहजता के साथ, बल्कि जीवन की नाजुकता की शांत स्वीकृति के साथ। परंपरा कहती है कि ऐसे क्षणों को मिटा दिया जाना चाहिए, चुप कराया जाना चाहिए, और उन्हें अनुचित समझा जाना चाहिए। लेकिन हानेके इस तरह की नैतिक पुलिसिंग को नकारते हैं, हमें अपनी गहरी समाहित द्वेषपूर्ण धारणाओं का सामना करने के लिए मजबूर करते हैं—हमारी प्रवृत्ति को प्रकृति को अप्राकृतिक मानने, प्रेम को शर्मनाक बनाने, और नैतिकता को एक कठोर, कठोर संरचना में ढालने की।

अमौर का शायद सबसे विनाशकारी क्षण तब आता है जब जॉर्जेस, अपनी पत्नी को पीड़ित होते हुए देखने से थक चुके, उसे तकिए से घेर लेते हैं। यह क्रूरता से नहीं, नफरत से नहीं, बल्कि केवल निराशा से किया गया है। फिल्म यह संकेत देती है कि मौत भी आसानी से नहीं आती। डर उस कृत्य में नहीं है, बल्कि अपरिहार्यता के असहनीय बोझ में है।

नारायणेंते मूननांमक्कल में भी ऐसा ही एक क्षण विदित होता है। भास्करन, जो लंदन लौटने के लिए बेचैन है, अपनी बीमार माँ को दम घोटने की कोशिश करता है, उसे और खुद को जीवन और मृत्यु के बीच लटकी स्थिति से मुक्त करने के लिए। उसका भाई, जो पीछे से देख रहा है, स्वीकार करता है कि उसने भी ऐसा करने की कोशिश की थी और नाकाम हो गया। यहाँ कोई स्पष्टीकरण नहीं है, कोई औचित्य नहीं है—सिर्फ उस चुपचाप और डरावनी सच्चाई का सामने आना है जो तब सामने आती है जब कोई रास्ता न हो।

भास्करन और उनका परिवार केरल लौटते हैं, उनके बड़े भाई द्वारा बुलाए जाने पर, और उन्हें लगता है कि यह एक सुलह और समापन का क्षण होगा। लेकिन घाव, भले ही वे ठीक होते दिखें, गहरे निशान छोड़ जाते हैं। अतीत सिर्फ गायब नहीं हो जाता। और जब वे उसे दफनाने की कोशिश करते हैं, तो वे सिर्फ और दर्द को उजागर करते हैं।

विश्वनाथन, जिसने एक बार अपनी माँ की जान लेने की कोशिश की थी लेकिन नाकाम रहा, वही आदमी है जो अपनी बेटी, आथिरा (गार्गी अनंतन), को भास्करन के बेटे, निखिल (थॉमस मैथ्यू) से प्यार करते हुए देख कर गुस्से में आ जाता है। यह चयनात्मक नैतिकता—अपने आराम के अनुसार सिद्धांत चुनना—उसके चरित्र की नींव बन जाती है, जैसे हाल ही में मलयालम सिनेमा में चयनात्मक भूलने की बीमारी है।

पेड़्रो आल्मोडोवार की टॉक टू हेर (2002) एक पुरुष नायक की कहानी प्रस्तुत करती है जो अकेलापन, प्यार और जुनून में डूबा हुआ है, और यह अकेलेपन और तड़प के विषयों का प्रतिध्वनि करती है। आल्मोडोवार अक्सर उन कथाओं का अन्वेषण करते हैं जो नैतिक निरंकुशता और कठोर सामाजिक संरचनाओं को चुनौती देती हैं, और अपने पात्रों को मानव इच्छाओं और नैतिक अस्पष्टता के वर्जित कोनों में लाती हैं।

फिल्म दो प्रमुख पुरुष पात्रों—मार्को (दारियो ग्रांदीनेटी), एक लेखक, और बेनिग्नो (जावियर कैमारा), एक नर्स—के इर्द-गिर्द घूमती है। उनकी ज़िंदगियाँ एक बैले प्रदर्शन को देखकर आपस में मिलती हैं। मार्को, जो भावनाओं से अभिभूत होता है, आँसू बहाता है, जबकि बेनिग्नो सब कुछ देख रहा होता है। उनकी राहें फिर एक अस्पताल में मिलती हैं, जहां मार्को की प्रेमिका, लिडिया (रोसारियो फ्लोरेस), एक बैल फाइटिंग हादसे के बाद कोमा में पड़ी होती है। बेनिग्नो, जो अस्पताल में काम करता है, एलीसिया (लियोनोर वाटलिंग) की देखभाल करता है, जो एक कार दुर्घटना के बाद कोमा में है। उसका एलीसिया से जुड़ाव लगभग जुनून की सीमा तक पहुँच जाता है; वह पहले से ही अपनी बालकनी से उसे गुपचुप देखा करता था, जब तक किस्मत ने उसे उसकी देखभाल करने का मौका नहीं दिया। सिनेमा, आखिरकार, एक तरह की झाँकी की कला है, देखने की, बिना देखे जाने के।

फिल्म जैसे-जैसे आगे बढ़ती है, मानव भावनाओं, नैतिक दुविधाओं और रिश्तों की जटिल परतों को खोलती है। लिडिया का अतीत उभरता है—उसके पूर्व प्रेमी ने उनके रोमांस को पुनर्जीवित किया था ठीक उसके हादसे से पहले। मार्को, जो महसूस करता है कि उसे धोखा दिया गया है, प्रेम को विश्वासघात के बोझ के साथ जोड़ने में असमर्थ है और जॉर्डन चला जाता है। फिल्म असहज सवाल पूछती है: क्या विश्वासघात के बाद प्रेम बना रह सकता है? यदि एक प्रेमिका बेहोशी की स्थिति में चली जाती है, तो अव्यक्त भावनाओं से किस तरह जूझा जाता है? और यदि एक पूर्व साथी अपना प्यार वापस मांगता है, लेकिन उसकी निःसहाय अवस्था में देखभाल करने से इनकार करता है, तो क्या इसका मतलब है कि उनका प्यार केवल चेतन और वर्तमान रूप से था?

बेनिग्नो, दूसरी ओर, एलीसिया से अपने रिश्ते को अवर्णनीय स्तर तक ले जाता है। जब डॉक्टर यह पता लगाते हैं कि वह गर्भवती है, तो वे समझ जाते हैं कि उसने उसके कोमा की स्थिति में उसका शोषण किया है। उसे यौन उत्पीड़न के लिए जेल में डाल दिया जाता है, उसके कृत्य एक विकृत भक्ति और नैतिक उल्लंघन का भयानक मिश्रण होते हैं। इसी बीच, एलीसिया चमत्कारिक रूप से बच्चे को जन्म देने के बाद होश में आ जाती है, जिससे एक असहज विरोधाभास उत्पन्न होता है—उसका जीवन में पुनर्जन्म वही आदमी लाया, जिसने उसकी पवित्रता को नष्ट किया। इसके बाद की कानूनी और नैतिक समस्याएँ क्लासिक आल्मोडोवार होती हैं—एक सभ्यता, जो अपनी खुद की विरोधाभासों का सामना करती है। मार्को, एलीसिया की ठीक होने की खबर से अनजान, बेनिग्नो को सूचित करने से रोक दिया जाता है, क्योंकि उसे उसकी प्रतिक्रिया का डर होता है। विडंबना यह है कि बेनिग्नो, जिसे यकीन था कि वह कभी एलीसिया से नहीं मिल पाएगा, अपनी जान ले लेता है।

टॉक टू हेर मूल रूप से अकेलेपन, प्रेम और देखभाल और जुनून के बीच के अदृश्य रेखाओं पर विचार करती है। आल्मोडोवार एक ऐसा संसार रचते हैं जहाँ संवाद—बोले गए और अनकहे—मानव संबंधों के सार को परिभाषित करते हैं। यह फिल्म अंतरंगता, हानि और नैतिकता के असहज लेकिन गहरे अन्वेषण के रूप में देर तक स्थायी रहती है, जो सरल समाधान प्रदान करने से इनकार करती है।

प्रेम, तड़प और मानव संबंधों की नाजुकता का यह विषय मलयालम सिनेमा में भी गूंजता है। ठीक वैसे ही जैसे टॉक टू हेर के पात्र, आथिरा और निखिल नारायणेंते मूननांमक्कल में अकेलेपन और अस्वीकृति से जूझते हैं। जब प्रेम उनका शरणस्थल बनता है, तो क्या उन्हें एक दूसरे में सांत्वना पाने के लिए निंदा करनी चाहिए?

इस धड़कते शहर में, मैथ्यू थियो और इसाबेल से मिलता है, रहस्यमय जुड़वां भाई-बहन जिनका बंधन उतना ही आकर्षक है जितना कि यह असामान्य। मैथ्यू अपना हॉस्टल कमरा छोड़कर उनके साथ रहने चला जाता है, एक मानसिक, शारीरिक, और कामुक उलझनों के भूलभुलैया में आत्मसमर्पण करते हुए। उनका रिश्ता श्रेणियों में नहीं बांध सकता—यह एक साथ गहरा और असहज होता है। जब उनके माता-पिता उस उलझी हुए अंतरंगता को देखते हैं जो उनके अनुपस्थिति में पनपी है, तो वे कुछ नहीं कहते, बल्कि चुपचाप और निराश होकर वहाँ से चल देते हैं।

हालाँकि मैथ्यू इसाबेल से अपने प्रेम में पूरी तरह से डूबा हुआ है, वह उसे अंततः छोड़ देती है और मई 1968 के छात्र क्रांति में थियो के साथ हाथ में हाथ डालकर शामिल हो जाती है। यह टूटन केवल व्यक्तिगत नहीं है बल्कि वैचारिक भी है। मैथ्यू, एक अमेरिकी जो राजनीतिक रूप से निस्पृह आराम में जीने का आदी है, फ्रांसीसी लोगों की उन्मत्त राजनीतिक चेतना से असहमत है। जबकि वह फिल्म में शांति ढूँढता है, थियो और इसाबेल सड़कों की तात्कालिकता को समझते हैं। युद्ध के मामलों में भी वे असहमत हैं—मैथ्यू का वियतनाम के प्रति उदासीनता थियो के प्रचंड प्रतिरोध से टकराती है।

बर्टोलुची की द ड्रीमर्स सिर्फ एक फिल्म नहीं है; यह सिनेमा के प्रति एक प्रेम पत्र है, एक जटिल गाथा जहाँ फिल्मी और वास्तविक जीवन के बीच की सीमाएँ धुंधली हो जाती हैं। हर इशारा, हर संवाद, हर पात्र की कल्पना फिल्म इतिहास के उन क्षणों को गूंजते हुए प्रस्तुत करती है—सिनेमाई दृश्य जो गोदार्ड, ट्रूफो, चैपलिन, और ब्राउन्सिंग से लिए गए हैं, जो कथा में स्वाभाविक रूप से बुने गए हैं। पात्र, जैसे बर्टोलुची खुद, उन फिल्मों के माध्यम से जीते हैं जिन्हें वे पूजते हैं। वे बस्टर कीटन और चार्ली चैपलिन की कलात्मक प्रतिभा पर धर्मशास्त्रियों की तरह बहस करते हैं। थियो और इसाबेल के पिता, जो एक प्रसिद्ध फ्रांसीसी कवि हैं, अपने बच्चों की मूल, शारीरिक ऊर्जा के मुकाबले में एकदम विपरीत हैं। “एक फिल्मकार कुछ नहीं है बल्कि एक प्रेक्षक है,” पात्र कहते हैं, Cahiers du Cinema का हवाला देते हुए। बर्टोलुची, एक निर्विकार आत्म-जागरूकता के साथ, फिल्मकार की लेंस की तुलना एक बच्चे से करते हैं जो अपने माता-पिता के कमरे के दरवाजे की कुंजी से देखता है। वह यह संकेत देते हैं कि प्रेम नहीं होता—केवल प्रेम का प्रमाण होता है।

1968 के धधकते असंतोष के बीच, बर्टोलुची एक गहरी और तीव्र सवाल उठाते हैं: क्या प्रेम, इच्छा, सपने, और सिनेमा क्रांति के बीच में शरण का एक स्थान दे सकते हैं? थियो और इसाबेल जुड़वां की तरह हैं, जो कटे हुए होते हुए भी अभिन्न हैं, जैसे कि बर्गमैन की पर्सोना से एक चित्र उनके डेस्क पर रहता है। क्या वे दो आत्माएँ हैं या एक टुकड़ों में बटी हुई? उनके पात्र सेक्सुल प्रवृत्तियों, इच्छाओं, और विरोधाभासों के टकराव को एक ही आत्मा में उजागर करते हैं। यही कारण है कि मैथ्यू का इसाबेल से प्रेम न केवल निराशाजनक है बल्कि नश्वर भी है—उसका निवेदन, “मैं केवल तुम्हारा प्रेम चाहता हूँ,” एक असंभव वास्तविकता के खिलाफ एक याचना है।

1960 के दशक का युवा आदर्शवाद, उसका, क्रांतिकारी जोश और प्रेम, नैतिकता, और कला के लिए उसकी परिभाषित पुनःकल्पना द ड्रीमर्स का जीवन है। बर्टोलुची ने खुद स्वीकार किया कि उसकी फिल्म उसके अपने यूटोपियन इच्छाओं से प्रेरित थी—राजनीतिक विद्रोह के लिए, सिनेमा की शुद्धता के लिए, सामाजिक व्यवस्था के उपलक्ष्य में विद्रोह के लिए।

यह पारंपरिक संरचनाओं के प्रति असहजता नरायणेंते मूननांक्कल में भी दिखाई देती है। फिल्म उस असहजता को उजागर करती है जो तब उत्पन्न होती है जब सामाजिक मानदंडों को बाधित किया जाता है—विशेष रूप से वे जो प्रेम और रिश्तों के बारे में होते हैं। आथिरा और निखिल के बीच का अंतरंगता, जो जन्म से चचेरे भाई-बहन हैं लेकिन आत्मा में प्रेमी हैं, दर्शकों को असहज करता है। लेकिन क्या यह वास्तव में एक अपराध है, या यह असहजता केवल एक प्राचीन निर्माण पर हमारी शर्तों पर प्रतिक्रिया है? फिल्म एक चुनौती प्रस्तुत करती है: एक ऐसी भूमि में जहां चचेरे भाई-बहनों को बिना सवाल किए वचनबद्ध किया जाता है, क्यों इस विशेष प्रेम को अप्राकृतिक माना जाता है? तमिलनाडु मामी और भतीजी के बीच विवाह को सामान्य करता है, फिर भी केरल चचेरे भाई-बहन के एक-दूसरे को चुनने के विचार से पीछे हटता है। अगर औचित्य जैविक है, तो कहां है वैज्ञानिक प्रमाण जो अंतर्निहित हानि को दिखाता हो? असहजता जीनोम में नहीं बल्कि शिष्टाचार के सैकड़ों वर्षों में निहित है।

वही दमनकारी संरचनाएँ जो आथिरा और निखिल को आरोपित करती हैं, वही भास्करन के भाग्य को भी नियंत्रित करती हैं। नफीसा, एक मुस्लिम महिला के लिए उसका प्रेम, एक युद्ध है जिसे कभी जीतने का मतलब नहीं था। तथाकथित आधुनिक युग में भी, अंतरधार्मिक विवाह विद्रोह के कृत्य बने रहते हैं, वही प्राचीन बलों द्वारा चुनौती दी जाती हैं, जो पूर्वाग्रह को परंपरा के रूप में छिपाते हैं। चाहे वह जाति हो, धर्म हो, या पारिवारिक संबंध हो, “स्वीकार्य” की निरंकुशता व्यक्तिगत स्वतंत्रता को दबाने में लगी रहती है।

समाज द्वैतों में आराम पाता है—जो अनुमति प्राप्त है और जो निषिद्ध है, जो पवित्र है और जो अपवित्र है। लेकिन नरायणेंते मूननांक्कल इन सीमाओं को विखंडित करता है, नैतिक निष्ठा की खोखलापन को उजागर करता है। प्रेम क्या है अगर यह उन नियमों से परे एक शक्ति नहीं है जो पूर्वजों द्वारा बनाए गए थे? असली असहजता आथिरा और निखिल के प्रेम में नहीं है, बल्कि उस दुनिया में है जो यह insists करती है कि यह प्रेम नहीं होना चाहिए। फिल्म आसान समाधान नहीं देती; बल्कि यह विद्रोह और संयम के बीच के स्थान में लम्बी रहती है, हमें केवल पात्रों के चुनावों को नहीं, बल्कि हमारे अपने गहरे रूप से शर्तों वाले प्रतिक्रियाओं को प्रश्नांकित करने के लिए आमंत्रित करती है।

सबसे बढ़कर, आथिरा और निखिल शादी या एक सामान्य जीवन की ओर कोई धक्का-मुक्की नहीं दिखाते। वे अपने माता-पिता का मूल्यांकन करते हैं—प्रेम के साथ नहीं, बल्कि एक तीव्र नज़रिये और नफरत के साथ। सवाल बना रहता है: क्या माता-पिता बस वही लोग होते हैं जिन्हें हम सतह पर देखते हैं? वे कितने समय तक अपने जीवन के अभिनय को बच्चों के सामने जारी रख सकते हैं? वे जो गरिमा के पर्दे पहनते हैं, वे अंततः फिसल जाते हैं, एक ऐसी सच्चाई को उजागर करते हैं जिसे नज़रअंदाज़ करना बहुत मुश्किल है। ऐसे मायूस वातावरण में, जहाँ विश्वास स्वयं टूट चुका है, वे क्यों विवाह और मातृत्व के समान चक्र में कूदने को इच्छुक होंगे?

अधिकांश में, जब विश्वनाथन उनके रिश्ते को उजागर करता है, तो निखिल की पहली प्रवृत्ति भागने की होती है। वह एक बड़ा विद्रोह नहीं कर रहा है; बल्कि वह पारंपरिक नैतिक प्राधिकरण के जाल में फंसा हुआ है, प्रतिकार करने में असमर्थ है, और उसे सहन करना पड़ता है। वे यह कभी नहीं मानते कि उनका प्रेम उन कठोर संरचनाओं के खिलाफ विजय प्राप्त करेगा जो उन्हें घेरती हैं। कोई भ्रम नहीं है कि वे भविष्य में इन सामाजिक प्रतिबंधों को केवल जीवित रखकर विजयी हो सकते हैं।

इसी समय, वे ऐसे लोग नहीं हैं जो शर्म में डूब जाएं, या “दृश्य” जैसे नैतिक नाटकों के नायक की तरह, अपराध के भार से दब जाएं। वे विश्वास नहीं करते कि उन्होंने कोई पाप किया है। वे अपनी खुद की शर्तों पर जीते हैं, उन लोगों की अपेक्षाओं से मुक्त जो खुद जीवन के महान अभिनय में खोए हुए हैं। उन्हें क्यों उनके आदर्श बनना चाहिए, उन्हें अनुकरण क्यों करना चाहिए, या उनकी आज्ञाओं का पालन क्यों करना चाहिए? आथिरा इसे स्पष्ट करती है जब वह अपनी मां (सजीथा मदाथिल) से कहती है, जो उसे पीएससी नौकरी के लिए आवेदन न करने पर डांटती है।

फिल्म में निखिल (थॉमस मैथ्यू) और आथिरा (गार्गी अनंतन)।

शरण वेणुगोपाल की फिल्म केवल कोयिलांडी के बोलचाल और परिदृश्यों का उपयोग अपने कथानक को आधार बनाने के लिए नहीं करती है—यह उत्तर केरल की बदलती वास्तविकताओं में गहरी डूबती है। एक पूरे सदी के परिवर्तन इसके फ्रेम्स में परिलक्षित होते हैं। सेतु की किराने की दुकान पर, जब एक जातिवादी ग्राहक ‘ब्राह्मण करी पाउडर’ की तलाश में आता है, तो सेतु उसकी चिंता को खारिज कर देता है: “यहाँ सिर्फ एक तरह का करी पाउडर है—सभी के लिए।” वह उसे बिना ब्रांड वाला पैकेट देता है, और एक साधारण क्रिया से शुद्धता की श्रेणियों को मिटा देता है। इसी दुकान के ऊपर, भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी (मार्क्सवादी) का स्थानीय समिति कार्यालय स्थित है। वहां लटका हुआ लाल बोर्ड केवल एक सौंदर्यात्मक विकल्प नहीं है—यह केरल को आकार देने वाली राजनीतिक शक्तियों की याद दिलाता है। फिल्म इस वास्तविकता को न तो घटित करती है, न ही अस्पष्ट करती है, न ही मजाक उड़ाती है; बल्कि, यह इसे अपनाती है।

जैसा कि आलोचक रुपेश कुमार ने नोट किया है, नरायणेंते मूननांक्कल जाति, समुदाय और आर्थिक परिवर्तनों के जटिल उलझावों का विस्तार से दस्तावेजीकरण करता है। उन्होंने अपने फेसबुक पोस्ट में साझा की गई अपनी टिप्पणियों में उल्लेख किया:

“मेरे लिए, नरायणेंते मूननांक्कल एक शक्तिशाली पाठ है जो, ज़मीन से ऊपर उठकर, कोयिलांडी और उत्तरी मलाबार में तिया समुदाय के जटिल ऐतिहासिक मार्ग को चित्रित करता है। फिल्म में प्रयुक्त क्षेत्रीय बोली इसे विशिष्ट भौगोलिक पहचान में दृढ़ता से स्थापित करती है।”

यह फिल्म एक बहुत ही अलग दृश्य भाषा का निर्माण करती है—एक भव्य घराने की वास्तुकला के माध्यम से, उसकी दीवारों पर नरेन गुरु का चित्रण, और उसके हृदय में स्थित विशाल आंगन के माध्यम से। यह केवल एक सौंदर्यात्मक विकल्प नहीं है; यह केरल की कठोर सामाजिक विभाजन में एक समुदाय की विकसित स्थिति का प्रतीक है। पात्र अकेले नहीं होते—वे प्रगति और ठहराव के पराधोनों, उन्नति और अचानक गिरावट के क्षणों द्वारा आकारित होते हैं।

विश्वनाथन के अपने छोटे भाई से बातचीत केवल पारिवारिक संवाद नहीं हैं—वे इतिहास के बोझ से भरे होते हैं। जब वह प्रेम और अंतरधार्मिक विवाह के बारे में एक सहनशील थांता भाव से बात करता है, तो यह दृश्य केरल के सवर्ण अतीत और उन समुदायों के बीच लंबे समय से चली आ रही तनावों का प्रतिबिंब बन जाता है, जिन्होंने हमेशा इसका विरोध किया और इसके भीतर अपनी जगह के लिए बातचीत की। फिल्म अपने पात्रों पर एक स्पष्ट राजनीतिक नैतिकता नहीं थोपती, न ही उन्हें वैचारिक वक्तव्य के रूप में घटित करती है। इसके बजाय, उनके जीवन स्वाभाविक रूप से unfold होते हैं, जो उन मानसिक और सामाजिक परिवर्तनों को उजागर करते हैं जिन्होंने उनके संसार को आकारित किया है। कभी-कभी, फिल्म राजनीतिक प्रतिक्रियाओं के क्षणों को भी अनुमति देती है, हालांकि वह इसे एक कठोर कथानक पर बल दिए बिना करती है।

यह यह भी स्वीकार करती है कि हिंदुत्व विचारधाराएँ इन समुदायों के आंतरिक ताने-बाने में कैसे प्रवेश करने लगी हैं—जो एक मुस्लिम महिला को चेट्टन/उलसवा परंपु स्थान से हटाए जाने में सूक्ष्म लेकिन महत्वपूर्ण रूप से स्पष्ट है। सेतु (जोजू जॉर्ज) का संयमित विद्रोह, जो मौलिकता को शांत आत्मविश्वास से खारिज करता है, इस पात्र को गहराई और ताकत प्रदान करता है।

सामाजिक स्तरीकरण (प्रतिनिधि छवि)

यह जातिवाद केवल सैद्धांतिक नहीं है—यह पीढ़ियों के बीच विभाजन में भी प्रकट होता है। सूरज के पात्र, भास्करन, यूके चले जाते हैं, एक मुस्लिम महिला से शादी करते हैं, और फिर भी उनका अपना बेटा उन्हें सहन नहीं कर पाता। वहीं, विश्वनाथन, जो अपने पुराने तरीकों से बंधा हुआ है, अपनी ही बेटी द्वारा दया की दृष्टि से देखा जाता है। यहाँ फिल्म हमें पुराने परिभाषाओं पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर करती है—प्रकाशन, शिक्षा, यात्रा और प्रगति के बारे में। बच्चे ही नए संवाद लाते हैं, जो परिवार के भीतर दफन गहरे राजों को उजागर करते हैं, यहां तक कि हास्य के क्षणों में भी। जब सेतु यह कहकर जाति को नकारते हैं, “यहाँ सिर्फ एक तरह का सांभर पाउडर है,” तो यह एक मजाक और एक चुपचाप विद्रोह की क्रिया ,दोनों है। वही सेतु, जिनकी साधारण आदतें—बिना किसी दिखावे के गांजा पीना, उल्सवा परंपु में अस्पष्ट प्रेम को बढ़ावा देना—उन्हें फिल्म के सबसे जटिल और दिलचस्प पात्रों में से एक बना देती हैं। जोजू जॉर्ज इस भूमिका को बिना किसी मेहनत के बेजोड़ अदाकारी के साथ निभाते हैं, और एक ऐसे पात्र का रूप धारण करते हैं जो इस केरल का बिल्कुल भी नहीं लगता।

विश्वनाथन का पात्र एक ऐतिहासिक बदलाव की गूंज है, जो हमें कथापुरुष की याद दिलाता है, जहाँ मुकेश ने एक संपन्न पिछड़ी जाति के व्यक्ति का पात्र निभाया था, जो एक उच्च जाति के नंबूथिरी परिवार का पैतृक घर खरीदने की कोशिश कर रहा था। नरायणेंते मूननांक्कल में, यह उलटाव उतना ही चौंकाने वाला है: यहाँ एक सवर्ण पात्र खोई हुई ज़मीन को वापस पाने के लिए लौटता है, और उसे विरोध का सामना करना पड़ता है। “उन्होंने इसे विरासत में पाया, लेकिन हमने इसे अपनी मेहनत से बनाया है,” विश्वनाथन कहते हैं, अपनी स्थिति को सही ठहराते हुए। यह संवाद कथापुरुष में एक अनकहे क्षण का एक विलंबित उत्तर लगता है, एक ऐसी परावृत्ति जो यह दर्शाती है कि केरल की दृश्य राजनीति दशकों में विकसित हुई है।

मूल रूप से, नरायणेंते मूननांक्कल केवल तिया समुदाय के बारे में नहीं है—यह संघर्ष, परिवर्तन और टकराव की पीढ़ियों के बारे में है, जो केरल के इतिहास को परिभाषित करते हैं। फिल्म केवल इस यात्रा को चित्रित नहीं करती; यह इसके भीतर जीवित रहती है, एक ऐसी भूमि की हवा में सांस लेती है जिसे सदी दर सदी संघर्ष और बदलाव ने आकार दिया है।


About Author

जी.पी रामचंद्रन

मलयालम के एक प्रमुख फिल्म समीक्षक, जी पी रामचंद्रन 2006 के सर्वश्रेष्ठ फिल्म समीक्षक के लिए राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार के विजेता हैं। ‘सिनेमायुम मलयालीयुडे जीवितवुम’, (सिनेमा और मलयाली लोगों का जीवन) ‘मलयाला सिनेमा – देशम, भाषा, संस्कार’, (मलयालम सिनेमा, क्षेत्र, भाषा, संस्कृति) ‘लोकसिनेमा कझचयुम स्थलकलंगलम’, (विश्व सिनेमा, दृश्य और स्थान) उनकी प्रमुख कृतियाँ हैं। उन्हें केरल राज्य फिल्म पुरस्कार, केरल साहित्य अकादमी पुरस्कार जैसे कई पुरस्कार भी मिल चुके हैं। उन्होंने राष्ट्रीय-राज्य फिल्म और टेलीविजन पुरस्कारों के लिए जूरी सदस्य के रूप में भी काम किया है।

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x